Page 62 - PRL Rutowskiej. Fotografie z Narodowego Archiwum Cyfrowego

PRL GRAŻYNY RUTOWSKIEJ
AGD. Coraz częściej na wyposażeniu kuchni pojawiały się miksery, a do niektórych domów trafiły pierwsze roboty kuchenne.
Wyjątkowo modne stały się majsterkowanie i prace ręcz- ne, co można częściowo tłumaczyć brakami w zaopatrze- niu – wiele przedmiotów prościej można było wytworzyć samemu, niż kupić w sklepie. Szczególnie popularne były samodzielne naprawy czy wręcz budowa radioodbiorników oraz wywoływanie materiałów fotograficznych w ciemniach zaadaptowanych z łazienek czy kuchni. Do majsterkowania zachęcał w swoich programach słynny Adam Słodowy i po- pularna kreskówka dla dzieci „Pomysłowy Dobromir”.
Both in the countryside and in the cities, modern meth- ods of running the household were promoted, especially thriftiness and the use of mechanical appliances. Moreover, competitions and presentations were organized to show people how to use various household appliances. More and more people had blenders in their kitchens and some house- holds got the first food processors.
Do-it-yourself approach and manual works were very popular, which was partly due to supply shortages – it was easier to do many items oneself than to buy them in a shop. Self-repair or self-construction of radio sets and the devel- opment of photographic materials in bathrooms or kitchens converted into darkrooms was also very popular. DIY was encouraged by famous Adam Słodowy in his programmes as well by a popular children’s cartoon: Pomysłowy Dobro- mir (Inventive Dobromir).
58 Realny świat
Bloki mieszkalne w Toruniu z neonami na dachu, stojące u zbiegu ulicy Kraszewskiego i alei 700-lecia Torunia. 1975.
Blocks of flats in Toruń with neon signs on the roof, situated at the junction of Kraszewskiego Street and 700-lecia Torunia Avenue. 1975.
40-G-121-12