Page 127 - PRL Rutowskiej. Fotografie z Narodowego Archiwum Cyfrowego

Rehabilitacja pacjenta w Instytucie Reumatologii w Warszawie, 1971. Placówki służby zdrowia, szcze- gólnie w większych miastach, dysponowały coraz bardziej nowoczesnym sprzętem, pozwalającym skuteczniej nieść pomoc pacjentom.
The rehabilitation of a patient at the Institute of Rheumatology in Warsaw, 1971. Healthcare facilities, especially in larger cities, had increas- ingly modern equipment at their disposal. As a result, they could bring help to their patients more effectively.
Strażak obsługuje rozdzielacz podczas ćwiczeń Ochotniczej Straży Pożarnej w Sannikach, lata 70. W mniejszych miejsco- wościach ciężar walki z ogniem spoczywał głównie na strażach ochotniczych, pomimo ich słabszego zaopatrzenia w sprzęt niż straży państwowych.
A fireman using a dividing breeching during the exercises of the Volunteer Fire Service in Sanniki, 1970’s. In smaller towns and villages, the burden of fighting with fire rested on volunteer fire brigades, although they were poorly equipped in comparison to the state fire service.
Polskie Fiaty 125p kombi, produkowane od 1972 r., stopniowo zaczęły wypierać w kolumnach transportu sanitarnego anachroniczne Warszawy 203A. Adelin, 1980.
Fiat 125p estate, manufactured since 1972, started to gradually replace outdated Warszawa 203A in the Medical Transportation Service. Adelin, 1980.
‘Hey, young man, overcome the sadness and fear’ – labour 123
40-L-55-1
40-L-15-5
40-L-17-13