Page 47 - PRL Rutowskiej. Fotografie z Narodowego Archiwum Cyfrowego
P. 47

Podczas partyjnych plenów często organizowano uroczy- ste akademie, upamiętniające wydarzenia z historii ruchu rewolucyjnego. Na zdjęciu sesja w Naczelnym Komitecie Zjednoczonego Stronnictwa Ludowego w 60. rocznicę rewolucji październikowej. Warszawa, 1977.
During party plenaries, ceremonial celebrations com- memorating the events from the history of the revolution- ary movement, were often organized. The photograph presents the Chief Committee of the United People’s Party on the 60th anniversary of the October Revolution. Warsaw, 1977.
Pracownicy punktu skupu ogórków Spółdzielni Ogrodniczej w Zakroczymiu z dziennikiem „Życie Warszawy” poświęconym IX Nadzwyczajnemu Zjazdowi PZPR. Tego typu fotografie, publikowane w prasie, miały tworzyć iluzję szerokiego zainteresowania społeczeństwa kolejnymi zjazdami i plenami PZPR oraz partii sojuszniczych. 1981.
Workers of the cucumber collection point of the Horticulture Cooperative in Zakroczym, holding Życie Warszawy daily devoted to the 9th Extraordinary Congress of the Polish United Workers’ Party. This kind of photographs published in the press were supposed to create an illusion of the society’s great interest in congresses and plenaries of the Polish United Workers’ Party and the allied parties. 1981.
Propagandowe wystawy miały podkreślać sukces państwa socjalizmu, gloryfikowały przodowników pracy, uprzemysłowienie kraju, mechanizację rolnictwa i – oczywiście – przywódców partii, tak współczesnych, jak i historycznych. Warszawa, 1982.
Propaganda exhibitions were supposed to underline the success of the socialist state, glorified shock workers of the Communist Labour, industrialization of the country, mechanization of the agriculture and, of course, party leaders – both the current and historical ones. Warsaw, 1982.
Braki zaopatrzeniowe starano się rekompensować innowacyjnością – premiowano nowe wynalazki i projekty racjonalizatorskie. Kluby techniki i racjonalizacji przyznawały wyróżnienia zarówno pojedynczym wynalazcom, jak i instytucjom rywalizującym na polu innowacji. Podkreślano również ekonomiczne efekty wdrażania wypracowanych projektów racjonalizatorskich. Warszawa, 1973.
Supply shortages were compensated by innovation – bonuses were awarded for new inventions and improvement projects. Technology and Improvement Clubs granted rewards to both individual inventors and to institutions competing in the field of innovation. The economic impact of the implementation of improvement projects was also pointed out. Warsaw, 1973.
The prevalence of propaganda – official life	43
40-2-190-7
40-1-261-5
40-1-270-12
40-1-249-17


































































































   45   46   47   48   49